В зимней 10 серии (Праздник на льду) мультика "Маша и Медведь", на замерзший пруд попадает Заяц. Он убегает от Волка и понимает, что на таком льду можно прокатиться. Когда показалась Маша на коньках с палками от лыж, Заяц и Волк убежали, зная нрав девчонки-проказницы. Маша едва держится на льду. Рядом катается Медведица, у которой отлично это получается. Маша просит Медведицу научить ее так же кататься, но той некогда – она уехала.
Маша уверена - Мишка ее обязательно научит кататься на льду. Только Мишку нужно разбудить, ведь он традиционно пребывает в спячке. Маша порылась в кладовке и нашла Мишкины ролики. Надела Мишке на ноги и потянула друга на санках к пруду. Увидев Медведицу, Косолапый проснулся и захотел кататься, только вот на роликах это делать неудобно. Мишка неуклюже толкнул Медведицу, та обиделась и уехала.
Маша притворилась, что упала и ей плохо. Мишки бросились ей помогать, вследствие чего, вынуждены были помириться. На катке настоящий праздник – все звери катаются, а вечером небо озарили красивые фейерверки. Маша в костюме Снегурочки развлекается сама и веселит всех.