14 серия (Лыжню!) мультика "Маша и Медведь", встречает нас прямо перед Мишкиным домом, где под свалившейся елью, рядом с примятым снегоходом, в состоянии обморока и лежит медведь. Маша с зайкой, оттянув друга в жильё и усадив в кресло, спешат оказать первую помощь. Едва очнувшись, Миша просит объяснить - что же с ним произошло, и откуда взялся кубок за победу среди биатлонистов и огромная шишка у медведя прямо на макушке.
Неубедительная история проказницы Маши о том, что прыгая по снежку на ластах с зайцем и увидев, что Мише нужна помощь, они отправились за ним, а догнав, увидели в плачевном положении, оставляет сомнения у Михаила, ведь абсолютно не ясно - откуда тогда взялся кубок. Тогда Маша придумывает новую версию и всё же признает, что это по её вине Миша не только остался с разбитым снегоходом, но и снёс пьедестал для награждения биатлонистов, и именно там нечаянно прихватил кубок.
Мудрый медведь также выслушивает версию зайца, и только после этого он выносит справедливое наказание, но вовсе не ремень, на который уже согласны провинившиеся.