В 54 серии (В гостях у сказки) мультика "Маша и Медведь", на пруду у лягушек наступила пора любви. Один лягушонок влюбился в Мишку, решившего заняться подводной фотоохотой в зеленом акваланге. Вот беда, Мишка игнорирует все знаки внимания очарованного лягушонка. Косолапый находит на дне пруда лодку и реставрирует ее для любимой Медведицы. Он приглашает даму сердца на романтическую лодочную прогулку, и та соглашается. Мишка решает принарядиться. Лягушонок, увидев снятый водолазный костюм, рыдает, считая, что его большой кумир погиб.
Маша занята кукольным театром. Ее сказку о любви зрители-игрушки оценить не способны, поэтому Маша решает обрадовать премьерой спектакля Мишку. Косолапому другу хоть разорвись между свиданием и просмотром Машиного шедевра. Медведица ждет жениха, но, испугавшись грома, прячется.
В лодке оказывается стайка лягушек, которых Мишка принял за превратившуюся от колдовства Медведицу. Маша, по сюжету сказки, рекомендует целовать лягушек. Мишка соглашается, после чего подруга появляется. Все дружно смотрят Машин спектакль. Даже опечаленному лягушонку находят пару.